春だから
最近、あの子はどうやら 「ファッション」 というものに
目覚めたらしく、自分でも言っているくらいだから、本当なのでしょう (笑)
たしかに、最初の頃と比べたら
着る洋服のレパートリーは増えました。
今までは、ずーっとカジュアル。 これぞカジュアル!といった格好でした。
ジーンズにパーカー、ジーンズにTシャツ、みたいなね。
でも、最近ではちょっと綺麗目カジュアル路線へと
変更しつつあり、大人っぽい洋服も増えました。
この間も、新しいファッションへ挑戦、という事で
カーディガンを購入~☆
前から「似合うから、買ってよ~」 と、勧めていたのですが
なかなか挑戦してくれずにいたのですが、やっと
その時が来ました~☆
あの子は日本人と比べたら、当然
か~なり彫が深いのですが、髪の色は若干金髪よりの栗茶?で
髪の毛はクリクリの天然パーマ、それに顔は童顔なので、かなり可愛い系。
だから、きっとカーディガンが似合うんだろうな~と
思っていたのです。
なので、やっと着てくれて、満足~♪ ぷぷぷ~☆
本人も意外と気に入っているようで
「新しい服を着ると、気分がいいね」 と
また新しい服が欲しくなったよう。
ちょっと春っぽくなって、気分も上がったのかしら (笑)
私も何か変えようかな~。
でも、髪は揃えてもらったし、色も変えたし・・・。
洋服は、最近ちょっと路線を変えつつあるし・・・。
う~ん、何をしよう・・・(笑)
あっ! 前髪?
今は基本的に真ん中分けの、顎まである前髪だけど
久しぶりに、前髪作る?
でも、私も童顔なので、前髪を作ると
子供っぽくなるか、とも思ったり。
春だから、ちょっと変身願望出てきちゃったかも? (笑)
一日一回クリックする事により
ランキングが上がる仕組みになっているので
応援のクリックをしてもらえると嬉しいです♪
いつも応援してくれる方、ありがとうございます!
ブログ更新の励みになっております♪
目覚めたらしく、自分でも言っているくらいだから、本当なのでしょう (笑)
たしかに、最初の頃と比べたら
着る洋服のレパートリーは増えました。
今までは、ずーっとカジュアル。 これぞカジュアル!といった格好でした。
ジーンズにパーカー、ジーンズにTシャツ、みたいなね。
でも、最近ではちょっと綺麗目カジュアル路線へと
変更しつつあり、大人っぽい洋服も増えました。
この間も、新しいファッションへ挑戦、という事で
カーディガンを購入~☆
前から「似合うから、買ってよ~」 と、勧めていたのですが
なかなか挑戦してくれずにいたのですが、やっと
その時が来ました~☆
あの子は日本人と比べたら、当然
か~なり彫が深いのですが、髪の色は若干金髪よりの栗茶?で
髪の毛はクリクリの天然パーマ、それに顔は童顔なので、かなり可愛い系。
だから、きっとカーディガンが似合うんだろうな~と
思っていたのです。
なので、やっと着てくれて、満足~♪ ぷぷぷ~☆
本人も意外と気に入っているようで
「新しい服を着ると、気分がいいね」 と
また新しい服が欲しくなったよう。
ちょっと春っぽくなって、気分も上がったのかしら (笑)
私も何か変えようかな~。
でも、髪は揃えてもらったし、色も変えたし・・・。
洋服は、最近ちょっと路線を変えつつあるし・・・。
う~ん、何をしよう・・・(笑)
あっ! 前髪?
今は基本的に真ん中分けの、顎まである前髪だけど
久しぶりに、前髪作る?
でも、私も童顔なので、前髪を作ると
子供っぽくなるか、とも思ったり。
春だから、ちょっと変身願望出てきちゃったかも? (笑)
一日一回クリックする事により
ランキングが上がる仕組みになっているので
応援のクリックをしてもらえると嬉しいです♪
いつも応援してくれる方、ありがとうございます!
ブログ更新の励みになっております♪
#
by mimicchi178
| 2013-03-24 00:40
| 私事
「遺体」 フランス語翻訳版
「遺体」 フランス語翻訳版
この翻訳の話が始まったのは、もういつだったか。
日本で三月十一日に起こった、あの震災。
その時の出来事について、ジャーナリストの
石井光太さんが書いた本 「遺体」
「この本を、フランスでも発売したい」 という話がありました。
そしてあの子も、すぐに自分も参加したいと決め
黙々と翻訳をしておりました。
この本は、日本人とフランス人の翻訳家が集まって翻訳したものです。
売り上げなどは寄付されるそう。
日本ではもう既に、いろんな人に読まれているらしい 「遺体」
フランスでも、少しでも多くの人の目に留まりますように。
さっき調べてみたら、なんと映画も出来たらしい。
見たいんだけど、行ける場所で
私が日本に行くまで、上映しているところはあるかしら・・・?
一日一回クリックする事により
ランキングが上がる仕組みになっているので
応援のクリックをしてもらえると嬉しいです♪
いつも応援してくれる方、ありがとうございます!
ブログ更新の励みになっております♪
この翻訳の話が始まったのは、もういつだったか。
日本で三月十一日に起こった、あの震災。
その時の出来事について、ジャーナリストの
石井光太さんが書いた本 「遺体」
「この本を、フランスでも発売したい」 という話がありました。
そしてあの子も、すぐに自分も参加したいと決め
黙々と翻訳をしておりました。
この本は、日本人とフランス人の翻訳家が集まって翻訳したものです。
売り上げなどは寄付されるそう。
日本ではもう既に、いろんな人に読まれているらしい 「遺体」
フランスでも、少しでも多くの人の目に留まりますように。
さっき調べてみたら、なんと映画も出来たらしい。
見たいんだけど、行ける場所で
私が日本に行くまで、上映しているところはあるかしら・・・?
一日一回クリックする事により
ランキングが上がる仕組みになっているので
応援のクリックをしてもらえると嬉しいです♪
いつも応援してくれる方、ありがとうございます!
ブログ更新の励みになっております♪
#
by mimicchi178
| 2013-03-22 02:05
| パリ
一人に一度だけ
最近思う事 「今の自分が好き」
自分大好きのナルシスト、とかいうんではなくて (笑)
身体も、顔も、中身も
「若い頃はよかった」 とか 「若い頃に戻りたい」 という人はよく居るけど
私は、今の方が好きです。
「痩せたい」 と言う女の子は多いけど
体重も、見た目も、今より軽くて痩せていた昔。
でも、昔に戻りたいとは思わない。
今の方が筋肉が付いているし、ガリガリより良いと思うから。
顔も、ただ単に綺麗とか、可愛いではなくて
「若さ」 だけを言えば、確実に若い時の方がいいんだろうけど
昔は嫌いで、イヤで仕方なかった自分の顔。
それを最近やっと 「自分の顔なんだ」 と
受け入れられた様な気がするから。
中身も、昔はものすごく冷めていて、人は信じられず
人の事も、自分も、どうでもよかった。
何もかも悟ったつもりで、この世の中に生きている意味はないと思っていました。
でも今は、この世の中を楽しめるようになった。
歳を重ねて、老いて行く中で
「歳は取りたくない」 「もう一度、やり直したい」 など
思うのでしょうが、私はきっと、そう思う事はないでしょう。
肉体的な若さを羨む事はあっても
歳を重ねる事で、得る事の方が多い事を知ったから。
歳を重ねたからといって、中身までが老いる訳ではない
という事も知ったから。
そして 「もう一度、人生をやり直せるなら」 と聞かれても
私は、人生をやり直したい、とは思いません。
もう一度、同じ私として、同じ人生は歩みたくありません。
人生は一度きり。
もう一度、人として、誰かもう一人の私として
別の人生を歩めるなら、もう一度、人生を送りたいと思いますが☆
これから先、まだまだ良くない事、悪い事があると思うけど
それまで生きてこられたものを糧にして、きっと今よりも
強くなっているであろう自分。
ちょっとやそっとでは、負けないでしょう (笑)
一日一回クリックする事により
ランキングが上がる仕組みになっているので
応援のクリックをしてもらえると嬉しいです♪
いつも応援してくれる方、ありがとうございます!
ブログ更新の励みになっております♪
自分大好きのナルシスト、とかいうんではなくて (笑)
身体も、顔も、中身も
「若い頃はよかった」 とか 「若い頃に戻りたい」 という人はよく居るけど
私は、今の方が好きです。
「痩せたい」 と言う女の子は多いけど
体重も、見た目も、今より軽くて痩せていた昔。
でも、昔に戻りたいとは思わない。
今の方が筋肉が付いているし、ガリガリより良いと思うから。
顔も、ただ単に綺麗とか、可愛いではなくて
「若さ」 だけを言えば、確実に若い時の方がいいんだろうけど
昔は嫌いで、イヤで仕方なかった自分の顔。
それを最近やっと 「自分の顔なんだ」 と
受け入れられた様な気がするから。
中身も、昔はものすごく冷めていて、人は信じられず
人の事も、自分も、どうでもよかった。
何もかも悟ったつもりで、この世の中に生きている意味はないと思っていました。
でも今は、この世の中を楽しめるようになった。
歳を重ねて、老いて行く中で
「歳は取りたくない」 「もう一度、やり直したい」 など
思うのでしょうが、私はきっと、そう思う事はないでしょう。
肉体的な若さを羨む事はあっても
歳を重ねる事で、得る事の方が多い事を知ったから。
歳を重ねたからといって、中身までが老いる訳ではない
という事も知ったから。
そして 「もう一度、人生をやり直せるなら」 と聞かれても
私は、人生をやり直したい、とは思いません。
もう一度、同じ私として、同じ人生は歩みたくありません。
人生は一度きり。
もう一度、人として、誰かもう一人の私として
別の人生を歩めるなら、もう一度、人生を送りたいと思いますが☆
これから先、まだまだ良くない事、悪い事があると思うけど
それまで生きてこられたものを糧にして、きっと今よりも
強くなっているであろう自分。
ちょっとやそっとでは、負けないでしょう (笑)
一日一回クリックする事により
ランキングが上がる仕組みになっているので
応援のクリックをしてもらえると嬉しいです♪
いつも応援してくれる方、ありがとうございます!
ブログ更新の励みになっております♪
#
by mimicchi178
| 2013-03-21 00:50
| 私事
オタク街道まっしぐら!?
さてさて、先月から引き籠り生活が続いている私。
あの不味~い薬のおかげか、まだ声は元に戻っていないものの
咳は止まってきたし、夜も寝やすくなりました。
なので、今週から今までの生活パターン復活!したいと思います☆
全然できなかったパーティーのお誘いの連絡もせねば~☆
そんな引き籠り生活だった私。
その間、見たかったアニメなどを見ていたのですが。
改めて、日本の声優さんの凄さを実感し
「カッコいいわ~♪」 と、ハマり中☆
そして、テレビアニメ、劇場版と
「図書館戦争」を見て、すっかりその中のキャラクターが好きになり
「ねぇねぇ、これいいよ、出てるキャラ、女も男もカッコいいよ♪」 と
あの子に勧めて、あの子と一緒に
時間がある時に、また一話から見ているのですが
私が何回も 「このキャラカッコいいよね~♪」 とか
「いい声してるわ~♪」 と、言うからか
「ねぇ、どんどんオタクになってない・・・?」 と
若干引かれ る? (笑)
いや~、引かれたっていいっ!
だって、カッコいいだもん♪ (笑)
リアルに浮気するより、ゲームとか、アニメのキャラがカッコいい
なんて言ってるなんて、かわいいもんでしょ (笑)
そしてそこから、YouTubeで
声優さんのラジオトークなんぞ聞いたりして
一人で 「面白すぎる~♪」 と、盛り上がっている私。
YouTubeは便利なもので、いろんな声優さんの
写真付き、セリフ付きのものがあり
「うわっ、懐かしい!」 「この人がこんなキャラも!?」 とか
「同じ人なのに、全然声が違う! プロだわ~!」 等々。
一人で盛り上がり、一人で感心しまくり (笑)
だって だって
「いい声」 が嫌いな人なんて、いないでしょ?
人によって、その 「いい声」 と感じるものが違うだけで
絶対にハマる声優さん、キャラはいるよ~★☆
と、言う事で。
暫く 「図書館戦争」 の堂上篤と
小牧幹久二等図書正にハマりま~す♪ (笑)
一日一回クリックする事により
ランキングが上がる仕組みになっているので
応援のクリックをしてもらえると嬉しいです♪
いつも応援してくれる方、ありがとうございます!
ブログ更新の励みになっております♪
あの不味~い薬のおかげか、まだ声は元に戻っていないものの
咳は止まってきたし、夜も寝やすくなりました。
なので、今週から今までの生活パターン復活!したいと思います☆
全然できなかったパーティーのお誘いの連絡もせねば~☆
そんな引き籠り生活だった私。
その間、見たかったアニメなどを見ていたのですが。
改めて、日本の声優さんの凄さを実感し
「カッコいいわ~♪」 と、ハマり中☆
そして、テレビアニメ、劇場版と
「図書館戦争」を見て、すっかりその中のキャラクターが好きになり
「ねぇねぇ、これいいよ、出てるキャラ、女も男もカッコいいよ♪」 と
あの子に勧めて、あの子と一緒に
時間がある時に、また一話から見ているのですが
私が何回も 「このキャラカッコいいよね~♪」 とか
「いい声してるわ~♪」 と、言うからか
「ねぇ、どんどんオタクになってない・・・?」 と
若干引かれ る? (笑)
いや~、引かれたっていいっ!
だって、カッコいいだもん♪ (笑)
リアルに浮気するより、ゲームとか、アニメのキャラがカッコいい
なんて言ってるなんて、かわいいもんでしょ (笑)
そしてそこから、YouTubeで
声優さんのラジオトークなんぞ聞いたりして
一人で 「面白すぎる~♪」 と、盛り上がっている私。
YouTubeは便利なもので、いろんな声優さんの
写真付き、セリフ付きのものがあり
「うわっ、懐かしい!」 「この人がこんなキャラも!?」 とか
「同じ人なのに、全然声が違う! プロだわ~!」 等々。
一人で盛り上がり、一人で感心しまくり (笑)
だって だって
「いい声」 が嫌いな人なんて、いないでしょ?
人によって、その 「いい声」 と感じるものが違うだけで
絶対にハマる声優さん、キャラはいるよ~★☆
と、言う事で。
暫く 「図書館戦争」 の堂上篤と
小牧幹久二等図書正にハマりま~す♪ (笑)
一日一回クリックする事により
ランキングが上がる仕組みになっているので
応援のクリックをしてもらえると嬉しいです♪
いつも応援してくれる方、ありがとうございます!
ブログ更新の励みになっております♪
#
by mimicchi178
| 2013-03-20 00:45
| 私事
急性気管支炎
二月のインフルがやっと治ったと思ったら
三月に入り、あの子がどこからか風邪をもらい。
それが私にもうつり、免疫力が回復していなかったらしい私は
そこから急性気管支炎となりました★
なので今日は、家の近くの薬局で
気管支炎の薬を貰ってきたのですが・・・。
両方とも、液体・・・、両方とも、一日三回・・・。
しかも、一方は水に溶かして飲まなきゃいけないから
お腹ガブガブになるし、臭いは歯磨き粉と湿布
アルコール消毒液を足したような臭いで、味も不味い・・・。
それを量を増やして飲むなんて・・・。
もう一方は、水に溶かさなくてもいいけど
袋の中に、ものすご~く甘い液体として入っている。
こちらの臭いと味は、バニラと、ヨーグルトのような感じ。
それでも無駄に甘過ぎるので、気持ち悪い・・・。
水に溶かす方は、飲んだ後も口の中から
湿布のような臭いが漂ってくるし、甘いシロップみたいなやつも
口の中に味が残っているしで、とにかく気持ち悪いです。
薬を飲む前は、気持ち悪さなんてなかったのに
これを飲んで、気分が悪いです・・・(苦笑)
そんな私を見て 「面白すぎるー!」 と
笑い転げているあの子は、悪魔やな・・・★ (笑)
それにして、どうして薬大国なのに
こんなに不味くて、飲みにくい物が多いんですか?
しかも、水に溶かしたりして、無駄に量が増えるし・・・。
日本で気管支炎になった時は
ここまで飲みづらい薬じゃなかったぞ・・・。
あぁ、日本に戻りたい・・・(笑)
これを一日三回も飲まないといけないなんて・・・
ちょっとした拷問よ、これ★
そして、この薬を買った時に
薬局のお姉さんに 「出来るだけ外出しないで、暖かくして安静に」 と
注意されたらしい。
おかげで、また自宅軟禁生活ですよ~★
今日だって買い物に行きたかったのに
それを聞いたあの子から 「小春の散歩も行かなくていいから外出禁止!」
と言われ、行きたかった買い物にも行かせてもらえませぬ~★★
地味にツライ・・・。
一日一回クリックする事により
ランキングが上がる仕組みになっているので
応援のクリックをしてもらえると嬉しいです♪
いつも応援してくれる方、ありがとうございます!
ブログ更新の励みになっております♪
三月に入り、あの子がどこからか風邪をもらい。
それが私にもうつり、免疫力が回復していなかったらしい私は
そこから急性気管支炎となりました★
なので今日は、家の近くの薬局で
気管支炎の薬を貰ってきたのですが・・・。
両方とも、液体・・・、両方とも、一日三回・・・。
しかも、一方は水に溶かして飲まなきゃいけないから
お腹ガブガブになるし、臭いは歯磨き粉と湿布
アルコール消毒液を足したような臭いで、味も不味い・・・。
それを量を増やして飲むなんて・・・。
もう一方は、水に溶かさなくてもいいけど
袋の中に、ものすご~く甘い液体として入っている。
こちらの臭いと味は、バニラと、ヨーグルトのような感じ。
それでも無駄に甘過ぎるので、気持ち悪い・・・。
水に溶かす方は、飲んだ後も口の中から
湿布のような臭いが漂ってくるし、甘いシロップみたいなやつも
口の中に味が残っているしで、とにかく気持ち悪いです。
薬を飲む前は、気持ち悪さなんてなかったのに
これを飲んで、気分が悪いです・・・(苦笑)
そんな私を見て 「面白すぎるー!」 と
笑い転げているあの子は、悪魔やな・・・★ (笑)
それにして、どうして薬大国なのに
こんなに不味くて、飲みにくい物が多いんですか?
しかも、水に溶かしたりして、無駄に量が増えるし・・・。
日本で気管支炎になった時は
ここまで飲みづらい薬じゃなかったぞ・・・。
あぁ、日本に戻りたい・・・(笑)
これを一日三回も飲まないといけないなんて・・・
ちょっとした拷問よ、これ★
そして、この薬を買った時に
薬局のお姉さんに 「出来るだけ外出しないで、暖かくして安静に」 と
注意されたらしい。
おかげで、また自宅軟禁生活ですよ~★
今日だって買い物に行きたかったのに
それを聞いたあの子から 「小春の散歩も行かなくていいから外出禁止!」
と言われ、行きたかった買い物にも行かせてもらえませぬ~★★
地味にツライ・・・。
一日一回クリックする事により
ランキングが上がる仕組みになっているので
応援のクリックをしてもらえると嬉しいです♪
いつも応援してくれる方、ありがとうございます!
ブログ更新の励みになっております♪
#
by mimicchi178
| 2013-03-16 00:03
| パリ
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
ブログジャンル
主な登場人物
小春・ヨークシャーテリア
2010年7月7日誕生
2.5キロ
フランス、ノルマンディー生まれ
パリ育ちのパリっ子?
ちょっとビビリなとこもあるけど
基本的に、人、動物大好き!
みみっち・日本人
いつの間にかフランス人と結婚
フランスに流れ着いた。
あの子・フランス人
一応生粋のフランス人であるが
日本語ペラペラ、日本好き。
電話で話したらフランス人だと
思われない!?
2010年7月7日誕生
2.5キロ
フランス、ノルマンディー生まれ
パリ育ちのパリっ子?
ちょっとビビリなとこもあるけど
基本的に、人、動物大好き!
みみっち・日本人
いつの間にかフランス人と結婚
フランスに流れ着いた。
あの子・フランス人
一応生粋のフランス人であるが
日本語ペラペラ、日本好き。
電話で話したらフランス人だと
思われない!?
検索
フォロー中のブログ
ブログパーツ
- このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。